Papa Yamada bringt für Chi ein neues Halsband aus dem Haustierbedarf mit. Chi findet das neue Halsband aber gar nicht lustig, jedenfalls nicht um den Hals getragen. Deswegen flüchtet Chi in einem unbemerkten Moment von Zuhause und landet wenig später auf dem Spielplatz in der Nachbarschaft. Hier spielt Chi ausgelassen und trifft nach langem herumtollen den Kater Kocchi, welcher versucht Chi aus seinem Revier zu vertreiben.