Kyuuketsuki Miyu Rang #1533

吸血姫美夕

Beschreibung

Nach einem uralten Abkommen haben die Geisterwesen der Shinma kein Recht mehr, sich in der Welt der Lebenden aufzuhalten - doch nicht alle Shinma halten sich an dieses Abkommen. Die vierzehnjährige Miyu besucht eine Mittelschule in Japan und freundet sich im Laufe der Zeit mit einigen ihrer Klassenkameradinnen an. Niemand außer ihr weiß, dass es das Schicksal dieser unsterblichen Vampir-Prinzessin ist, die in der Welt der Lebenden existierenden Shinma zu finden und in die Unterwelt zu verbannen. Doch kein Shinma ist gewillt das angenehme Leben in dieser Welt, meist auf Kosten der Menschen, kampflos aufzugeben. Und einige dieser Shinma entwickeln einen tückischen Plan, sich diese Miyu und ihren mysteriösen Begleiter Larva vom Hals zu schaffen …

Anmerkung: Der Titel ist ein Wortspiel: 吸血鬼 (きゅうけつき, kyuuketsuki) ist das japanische Wort für »Blutsauger« (=Vampir). Der Titel ersetzt nun 鬼 durch 姫. Dieses Kanji besitzt aber zwei Aussprachen: Die japanische Aussprache »hime« (Prinzessin) und die chinesische Aussprache »ki«, womit das Wort »kyuuketsu-ki« in dieser variierten Form erst abgeschlossen wird. Das Zeichen wird also zweimal verwendet (sowohl syntaktisch als auch semantisch), für einen Vampir mit »eingebauter« Prinzessin-Eigenschaft …
Letzer Abgleich 18.11.2024 07:14:47. powered by   

Empfehlungen

Wenn dir Kyuuketsuki Miyu gefallen hat, dann gefällt dir vielleicht...

Empfehlung eintragen

Anime-Tube Platformregeln

beachte beim Kommentieren bitte folgende Regeln:

  • keine Spoiler
  • keine Beleidigungen
  • keine Fremdwerbung bzw. Fremdabwerbung
  • Rassismus wird nicht geduldet

Stats

  • 26 Folgen
  • 11 Jahren seit dem letzten Update