Basierend auf dem gleichnamigen 4-Panel-Manga, erzählt die Anime-Adaption zu Otona no Bouguya-san („Armor Shop for Ladies & Gentlemen“) die Geschichte von Kautz, einem anständigen jungen Mann, der auf der Suche nach einem Job ist. Als er so durch die Straßen der Stadt schlendert, entdeckt er einen Laden, der sich auf Rüstungen spezialisiert hat und der zufällig nach einem Verkäufer oder einer Verkäuferin sucht! Eine Chance auf einen vernünftigen Job witternd, betritt er schüchtern das kleine Geschäft, doch beim Anblick, der sich ihm dort bietet, verschlägt es ihm voll und ganz die Sprache! Eine wunderschöne, junge Dame sitzt vor ihm auf dem Tisch und die Rüstung, die sie trägt, kann man bestenfalls als ineffektiv bezeichnen … Auch um sich herum findet er ausschließlich äußerst schlüpfrige Aufmachungen, die hier als „Rüstungen“ verkauft werden.Nach einem kurzen Gespräch mit dem Ladenbesitzer Narden und der jungen Dame, Lilietta, die eigentlich als Verkäuferin angestellt ist, stellt sich heraus, dass der Laden vor dem Untergang steht und schon seit geraumer Zeit nur noch rote Zahlen schreibt. Warum, ist auch schnell geklärt … Narden hat keinerlei Sinn fürs Geschäftswesen und verkauft jede seiner exquisiten Rüstungen weit unter dem Marktwert. So macht Kautz es sich nun zur Aufgabe, den Laden vor dem Aus zu retten und das lohnt sich nicht nur des Gehaltes wegen, sondern auch der Damen wegen, auf die er während seiner Arbeit mehr als nur ein Auge werfen darf!