Die große Schlacht ist geschlagen und Hina hat sich Aoba im Kampf gegen die Zogiria Republik angeschlossen. Und es dauert auch nicht lange, bis sie wieder auf Mission gehen. Ihr neues Ziel führt sie in den Weltraum, in dem die Zogiria Republik einen neuen Supersatelliten positioniert hat, mit dem sie verschiedene Ziele auf der Erde auslöschen wollen. Was aber nicht einmal die Republik weiß ist, dass der Satellit einem größeren Ziel dient: Der Rache von Bizon Gerafil. Und der einzige Weg ihn aufzuhalten ist ein Trio-Coupling zwischen Aoba, Dio und Hina. Werden sie schaffen? Und könnte dies endlich der Schlüssel zu Hinas verlorenen Erinnerungen sein?