Die Zeit ist gekommen und Kimura hat endlich den Meisterschaftskampf des alljährlichen Karnevals vor sich. Doch sein Gegner ist niemand geringerer als der amtierende Leichtgewichts-Champion: »das Monster« Mashiba mit seinem berühmt gefährlichen »Flicker Jab«. Kimura trainiert daraufhin mit Miyata, der der Einzige war, der sich vor Mashibas »Flicker Jab« schützen konnte.