You’re Under Arrest! erzählt von den Abenteuern des Powerduos Natsumi und Miyuki und die der restlichen Belegschaft der Bokuto-Polizeistation. Sind die Polizisten selbst schon durch ihre diversen skurrilen Charaktereigenschaften gekennzeichnet, werden sie in ihrem beruflichen Alltag mit nicht weniger abgedrehten Personen konfrontiert und müssen sich in den verschiedensten Situationen beweisen, von rasanten Verfolgungsjagden, bis hin zu selbsternannten maskierten Hütern der Gerechtigkeit.Anmerkung:In Japan wurden im Oktober 1996, vor der ersten Episode, gekürzte Fassungen der gleichnamigen OVA ausgestrahlt. Der TV-Anime umfasst daher FILE.5 bis FILE.51.